Torno – Guide d’achat, avis et analyses
Le tour est d’une grande aide pour travailler le bois et les matériaux similaires. Nous parlons d’un produit qui, bien qu’il nécessite une certaine expérience et un certain toucher pour son utilisation, une fois que nous l’avons sous contrôle, il nous permet de réaliser toutes sortes de pièces, tant techniques que décoratives. Tâches dans lesquelles nous pouvons recourir à des modèles tels que le tour en bois Bois de MewmewcatLa machine peut travailler avec des pièces allant jusqu’à 1 mètre de long et une puissance de 400 watts. Plus avancé est le modèle Proxxon 2224500qui comprend un module CNC. Ce module permet des tâches de tournage plus avancées et plus précises grâce à son contrôle électronique.
Tableau comparatif
Les 9 meilleurs tours – Avis 2020
Conversion du bois et des autresVous pouvez utiliser le meilleur tour du moment pour transformer les matériaux en éléments décoratifs ou en pièces pour vos œuvres en toute simplicité. Des produits qui présentent une remarquable variété dans leur conception et qui facilitent ces tâches en fonction de vos besoins. Afin de décider plus facilement quel est le meilleur tour pour vos travaux, il est pratique que vous examiniez le marché et que vous évaluiez les différents aspects de chaque produit, en fonction de vos besoins spécifiques. Une tâche que la liste des meilleurs tours de 2020 que nous allons vous proposer prochainement vous rendra plus facile et plus maniable.
Tour à bois
1. tour à bois Mewmewcat 400 W
Le tour à bois Mewmewcat est un produit qui est traditionnellement coupé et avec lequel vous pouvez avoir une structure confortable pour effectuer tout type de travail sur ce matériau. Ce produit a une portée d’assemblage et de travail d’un mètre de long, il est donc idéal pour sculpter des barres en bois pour les meubles et autres travaux de menuiserie. Pour ces travaux, nous disposons d’un moteur de 400 watts et d’une approche très polyvalente, où il ne manque ni le contrôleur frontal ni la contre-pointe de la broche.
Ces éléments, typiques du meilleur tour que vous puissiez trouver, facilitent l’exécution efficace de toutes sortes de travaux, avec un gain de temps considérable. Et en cas de problème, l’interrupteur de sécurité se charge de freiner le produit lorsque le couvercle est ouvert, pour une plus grande tranquillité d’esprit dans votre travail.
Si vous ne savez pas quel tour acheter, avec ce modèle complet, vous pourrez faire toutes sortes de travaux de menuiserie confortablement.
Pour
Le pouvoir : Sa puissance de 400 watts simplifie le travail avec tous les types de pièces.
Espace de travailCe tour supporte des pièces pouvant atteindre 1 mètre de long, ce qui facilite la réalisation de travaux de grande amplitude.
Montage facile : La conception du banc facilite le processus de montage et de démontage des pièces sur le tour.
Sécurité : La coupure de sécurité empêche le produit de fonctionner lorsque le couvercle du produit est ouvert.
RésistanceLe modèle est construit en métal très résistant, ce qui lui permet de résister aux utilisations les plus dures.
Contre
Accessoires : Bien que le produit soit très complet, la vérité est que le modèle n’a pas d’accessoires supplémentaires au tour lui-même, que vous devrez acheter séparément.
Acheter en ligne – Prix (€162.12)
Tour CNC
2. Tour Proxxon 2224500 Pd-400
Le tour Proxxon PD-400 est un outil de haute précision pour tous ceux qui ont besoin d’un tour CNC de haute qualité. Il s’agit d’un produit à double moteur et d’une puissance de 550 watts, ce qui permet d’effectuer facilement des travaux de haut niveau. Cela est facilité par sa portée de travail, qui est d’environ 30 centimètres de long et 10 centimètres de diamètre pour les pièces à travailler.
Ce processus de tournage est entièrement contrôlé par la technologie CNC intégrée dans le modèle. Il vous suffit donc de concevoir la pièce que vous souhaitez tourner sur votre PC et le tour se chargera du travail, avec une précision considérable. Ceci est également facilité par une approche de palier à recirculation, qui rend ce processus de déplacement plus efficace et plus précis à l’une de ses 6 vitesses, de 80 à 2800 tours par minute.
Bien qu’il ne s’agisse pas d’un modèle bon marché, ce tour CNC complet est un outil de haute qualité et de précision pour effectuer n’importe quelle opération de tournage.
Pour
Double moteur : Le double moteur inclus dans l’équipement donne une plus grande capacité pour tous les types de travail.
CNC : Sa technologie CNC présente l’avantage supplémentaire de maintenir un contrôle étendu sur le processus de tournage.
Marge de travail : Le modèle dispose d’un chemin permettant de travailler sur des pièces de 10 centimètres de diamètre et 30 de longueur.
Logiciel inclus : Le tour est accompagné du logiciel de conception pour les différents travaux à exécuter.
Contre
Niveau technique : En raison des caractéristiques de ce produit, une connaissance approfondie du système de tournage est nécessaire pour en faire bon usage.
Acheter en ligne – Prix (€680)
Tour à métaux
3. Tour à métaux Autovictoria 7 x 12 pouces
Le tour à métaux Autovictoria CJ0618-3B est une proposition intéressante pour ceux qui recherchent un tour petit mais efficace. Plus précisément, le produit a une puissance de 550 watts et une vitesse de rotation pouvant atteindre 2 500 tours, avec la possibilité de travailler sur tous types de matériaux. En fait, pour les plus sensibles, il existe des vitesses de rotation à partir de 50 tr/min.
Ce tour de table offre également une plage de travail agréable, mesurant 30,5 centimètres de long et plus de 17,8 de diamètre. Idéal pour travailler sur des pièces de taille moyenne. Une caractéristique qui comprend une poignée mobile avec un mouvement agréable et un frein de qualité, qui applique la force efficacement sur le matériau à travailler pour gagner du temps dans le processus.
Lorsqu’il s’agit de trouver le meilleur tour, vous pouvez vous tourner vers des modèles plus compacts comme celui présenté par Autovictoria.
Pour
Corps en métal : Le corps métallique a une résistance considérable et une façon efficace de travailler le matériau.
PowerLe moteur a une puissance de 550 watts et atteint des vitesses allant jusqu’à 2 500 tr/min.
DiapositiveLa qualité de son rail et son frein de haute précision facilitent l’exécution de tous les types de travaux en toute sécurité.
Contre
Ajustement : Certains commentaires recommandent de revoir le réglage du produit, afin d’obtenir une meilleure précision dans le travail.
Service après-venteL’efficacité du service après-vente et de la livraison de pièces détachées peut être améliorée.
Acheter en ligne – Prix (€538.69)
Mini tour
4. mini-tour de polissage KKmoon
Parmi les produits de notre sélection, il y a également de la place pour un mini tour artisanal, comme le modèle Kkmoon Grinding Set. Ce produit est beaucoup plus petit que ceux que nous avons mentionnés et il est idéal pour les petits travaux d’ébénisterie, que ce soit dans l’artisanat ou dans d’autres petits travaux de bois. Cela n’empêche pas le produit d’avoir un moteur puissant et un fonctionnement efficace, avec lequel nous pouvons polir et poncer toutes sortes de pièces de bois dont la taille correspond à ce qu’offre le tour.
Le produit est complété par une bonne gamme d’accessoires, afin que vous puissiez commencer à travailler sur place et confortablement, ainsi que toutes les clés et accessoires nécessaires pour fixer les pièces et changer ces accessoires.
Bien qu’il n’appartienne pas à la meilleure marque de tours actuelle, la vérité est que c’est un produit très adapté aux travaux simples.
Pour
Polyvalent : Malgré sa taille compacte, c’est un produit capable de travailler avec des pièces allant jusqu’à 18 centimètres de long et 7 centimètres de diamètre.
Accessoires : Les accessoires fournis avec le produit vous permettent de commencer à travailler directement avec le matériel que vous souhaitez.
Double usage : L’équipement peut également être utilisé comme une scie à table avec une simple modification.
Contre
Règlement : Le produit ne comprend pas de régulation, bien que vous puissiez l’ajouter au moyen d’un transformateur à tension régulée.
Axe de travail : L’axe de travail étant manuel, le processus exige une plus grande précision de la part de l’utilisateur.
Acheter en ligne – Prix (€39.89)
Mini tour à métaux
5. Tour à bois Ridgeyard 24W Mini tour à métal
Lorsque nous recherchons un petit ou un mini-tour, la vérité est que de nombreux produits ne le valent pas en raison de leur qualité. Mais la vérité est que le mini-tour à métaux Ridgeyard Oss-1071 est une exception intéressante. Il s’agit d’un produit entièrement en métal, donc plus résistant et plus durable que les produits en plastique. Il dispose également d’un système d’assemblage qui maintient le matériau en place et vous permet de travailler comme avec un tour conventionnel, en ajustant avec précision la fraise et les autres éléments impliqués dans la zone de coupe.
Ce tour à métaux de table, de format compact, est équipé d’un moteur de 24 watts, suffisant pour manipuler des matériaux pas trop durs. En termes de largeur de travail, ce modèle mesure 13,5 centimètres de long sur 4,5 centimètres de diamètre, de sorte que la gamme de travail à effectuer est assez considérable au sein de ces petites pièces.
Pour que le travail à petite échelle ne vous oblige pas à diminuer la qualité du produit, il suffit de jeter un coup d’œil à ce petit tour.
Pour
Vitesse de rotation : Le modèle est capable d’atteindre des vitesses allant jusqu’à 20 000 révolutions par minute en utilisation.
Fabrication de métauxLe produit est entièrement fabriqué en métal, pour une plus grande résistance et durabilité lors de l’utilisation.
AccessoiresLa machine comprend les différents compléments et accessoires nécessaires pour travailler et placer les pièces confortablement sur le tour.
Contre
Matériel : Il convient aux matériaux peu durs tels que l’aluminium, le cuivre ou le verre, mais pas aux matériaux plus durs.
InstructionsLe produit n’est pas accompagné d’un mode d’emploi, bien qu’il soit assez intuitif.
Acheter en ligne – Prix (€130.99)
Tour parallèle
6. Tour parallèle de Fervi pour le travail des métaux avec onduleur
Le tour parallèle est un produit classique lorsqu’il s’agit de réaliser des tâches simples de tournage et de conception sur tous types d’objets. Une tâche pour laquelle il existe de nombreuses options, comme le modèle Fervi 0716S. Il s’agit d’un tour parallèle avec alimentation longitudinale automatique et un système de réglage de la vitesse très efficace, où l’écran inclus indique la vitesse actuelle.
Le produit a une distance de travail de 35 centimètres entre les pointes d’un diamètre de 10 centimètres, il convient donc à un travail à tirage moyen. Ce produit dispose d’un système électrique monophasé de qualité de 600 watts, ce qui nous permet de travailler confortablement avec les matériaux les plus complexes et les travaux les plus difficiles. Dans ce tournant, nous avons le système habituel de produits parallèles, il n’est donc pas difficile d’obtenir de bons résultats à moins d’avoir de l’expérience avec ces modèles.
Nous résumons ci-dessous certains des détails les plus remarquables de ce produit fabriqué par Fervi.
Pour
Le pouvoir : Le produit est équipé d’un moteur monophasé de 600 watts.
VitesseLe système de virage réglable a différentes vitesses et dispose d’un écran d’information LCD.
RailsLes rails simplifient l’assemblage des matériaux ainsi que le glissement des éléments de coupe.
Contre
Poids : Il pèse 42 kilos, la table de montage doit donc être à la hauteur pour supporter le produit.
ProcédureBien que la procédure d’utilisation soit simple, elle doit être suivie avec précision pour éviter tout problème.
Acheter en ligne – Prix (€1480)
Treuil de table
7. TTLife Mini Pearl Lathe
En cherchant parmi les tours les moins chers du marché, on trouve le tour d’établi TTLife Mini. Une solution intéressante pour ceux qui n’ont pas besoin de grands tours et préfèrent gagner en options et en agilité. Dans la lignée des tours compacts, ce produit permet de réaliser facilement de petits travaux de bricolage à petite échelle. Il est équipé d’un moteur de 80 watts et sa vitesse de rotation atteint 8 000 tours par minute.
Cette vitesse est réglable en sept niveaux différents, selon vos besoins, avec un système qui permet une gestion facile de cette vitesse. Le modèle est complété par des détails tels que son écran en plexiglas ou le socle en aluminium, qui donnent plus de stabilité et de sécurité à l’ensemble. Les détails de classe qui font que le produit présente le meilleur rapport qualité-prix de nos propositions.
Afin que vous ne dépensiez pas trop pour votre achat, nous analysons en détail tout ce que ce produit met à votre portée.
Pour
Le pouvoir : Ce petit modèle offre une puissance de 80 watts, ce qui est un peu élevé pour ce type de modèle.
VitesseLe moteur peut atteindre 8 000 tr/min, avec 7 niveaux de vitesse.
PoidsLégèreté : la légèreté du produit le rend plus maniable et plus facile à stocker lorsqu’il n’est pas utilisé.
Contre
Gamme : Comme il s’agit d’un mini-tour, c’est un produit adapté uniquement aux petits travaux.
Qualité des accessoires : Il semble que la qualité des accessoires, tels que les gouges, puisse être améliorée.
Voir les offres du jour chez Amazon
Tour de fraisage
8. mini outil multifonctionnel KKmoon 6 en 1
Le modèle Kkmoon 6 en 1 est un produit très polyvalent qui inclut parmi ses utilisations le tour de fraisage. Outre cette utilisation principale, nous pouvons l’utiliser comme scie, perceuse, meuleuse et quelques autres usages. Pour cela, le produit a une structure qui peut être adaptée au type d’utilisation que nous allons donner au modèle, ayant tous les éléments nécessaires pour cet assemblage. Le tour est également accompagné d’une large gamme d’accessoires, afin de réaliser tous types de travaux.
Le modèle est équipé d’un moteur de 48 watts avec 20 000 tours par minute, ce qui permet de travailler confortablement le bois, le plastique et les métaux tendres, dans toutes ses fonctions. Et, grâce à son faible poids, il est également facile de stocker le produit lorsque vous ne l’utilisez pas.
Si vous avez besoin d’un outil polyvalent pour faire un peu de tout, il suffit de jeter un coup d’œil à ce que ce modèle peut vous offrir.
Pour
PolyvalentCe modèle vous offre six fonctions en une seule, pour faire presque tout.
MoteurLe moteur a une puissance de 48 watts et une vitesse allant jusqu’à 20 000 tr/min.
AccessoiresLa machine comprend tous les éléments nécessaires à l’exécution des principales tâches que la machine est censée accomplir.
Contre
DemandesEn raison de la taille et de la puissance, on parle d’un produit conçu pour les petits travaux.
AssembléeLe processus d’assemblage est quelque peu laborieux, afin de tout placer en fonction du travail à faire.
Acheter en ligne – Prix (€110.99)
Tour de table
9. Tour à bois Holzmann Maschinen
Le Holzmann Maschinen D300F_230V est un tour à table de coupe traditionnel qui dispose de tout le nécessaire pour les travaux de tournage simples. Le produit dispose d’un système de serrage rapide ainsi que d’une contre-pointe tournante, d’une plaque frontale et d’un point d’alimentation à quatre dents, afin de contrôler l’ensemble du processus et de mieux fixer les matériaux. Dans cette finition, nous avons également des pieds en caoutchouc de qualité et une courroie de transmission plus efficace dans le processus, sans vibrations ni inconfort.
Ce contrôle peut également être géré par l’onduleur inclus, avec lequel cette vitesse de déplacement peut être contrôlée exactement en fonction du travail requis. Vous disposez également d’une base de soutien, grâce à laquelle vous pouvez mieux soutenir les outils lorsque vous travaillez sur le matériel.
Découvrons ce modèle de coupe traditionnel et tout ce qu’il a à offrir en matière de travail.
Pour
Longueur des pièces : Le produit peut fonctionner avec des pièces allant jusqu’à 33 centimètres, soit la distance entre les points d’articulation.
VariatorEntraînement manuel : l’entraînement manuel facilite le processus de contrôle de la vitesse et un meilleur traitement du matériau.
Vibration réduitLes pieds en caoutchouc et la courroie permettent un fonctionnement plus souple et sans vibrations.
Contre
Niveau du tour : Bien que ce soit un produit de qualité, il lui manque un sommet pour devenir un modèle professionnel.
AjustementLes commentaires suivants indiquent qu’il est conseillé de vérifier fréquemment le réglage afin d’éviter les problèmes lors de l’utilisation.
Acheter en ligne – Prix (€209)
Guide d’achat
Un atelier n’est jamais complet sans un tour. Peu importe que vous travailliez avec du bois, du métal, du plastique ou tout autre matériau. Dans tous ces cas, il est très utile de disposer de cet outil, avec lequel vous pouvez profiler les matériaux, les poncer et obtenir d’excellents résultats avec confort. Un produit dont l’achat mérite un coup d’œil à notre guide d’achat du meilleur tour, dans lequel nous trouvons tout ce dont vous avez besoin pour faire mouche avec ce nouveau produit.
Type de tour
Si nous commençons à chercher un tour, nous trouverons sûrement toutes sortes de produits pour différentes applications. Cependant, tous les tours ne sont pas les mêmes. La première étape consiste donc à décider du type de tour qui convient le mieux à notre travail et à nos besoins plus spécifiques.
Le modèle le plus courant qui ne manque jamais dans une comparaison de tours est le tour parallèle. Cet outil permet un travail simple, composé d’un tour rotatif et d’une seconde barre sur laquelle sont montés les outils de tournage. Si nous voulons simplifier le processus, nous pouvons recourir aux tours CNC, exploités par ordinateur et où les dessins générés dans un PC sont chargés. Le problème est de savoir combien ce système coûte, beaucoup plus qu’un produit classique. En outre, le processus de conception nécessite une connaissance des technologies de CAO.
Un autre aspect important est la taille, puisque nous pouvons utiliser soit le tour conventionnel, soit le mini-tour. Le tour conventionnel accepte une largeur de matériau allant jusqu’à 50 centimètres, alors que dans le cas du mini-tour, cet espace est d’environ 20 centimètres. Ce dernier modèle est plus économique, bien qu’il ait évidemment une plus petite portée. En dehors de ces deux modèles, nous avons le tour grand format, qui peut atteindre ou dépasser un mètre de distance entre les points et qui facilite le processus d’assemblage de pièces de grande taille.
Moteur
Le tour étant un produit basé sur des éléments rotatifs, le moteur est un autre de ces aspects que nous devons prendre en compte et valoriser lors de notre achat. De toute façon, il est pratique de ne pas devenir fou avec la puissance puisqu’elle est généralement ajustée au type de tour que nous avons en vue. Par conséquent, un mini-tour aura toujours moins de puissance que d’autres modèles ayant une plus grande capacité de chargement de matériel ou des espaces plus importants entre les points.
A titre de référence, l’un de ces tours a une puissance d’environ 50 à 100 watts, alors que dans les plus petits, cette puissance est inférieure à 50 watts. Dans les modèles conventionnels, d’une longueur maximale d’un demi-mètre plus ou moins, la puissance est d’environ 500 watts. Et les produits de plus grande capacité peuvent facilement atteindre 1000 watts ou plus.
Parallèlement à cette puissance, il convient également de vérifier la vitesse que le treuil peut atteindre en fonctionnement. Idéalement, il devrait s’agir d’une vitesse variable ou réglable, avec un élément permettant de gérer cette vitesse et de l’adapter au matériel. Plus il y a d’options de contrôle, mieux c’est, bien que, comme pour le pouvoir, cela dépende aussi du type de travail que vous prévoyez de faire.
Autres aspects d’intérêt
Pour terminer la conception du produit, nous pouvons parler de certains aspects intéressants. L’un d’eux est l’accessoire fourni avec le tour. Plus le produit comprend d’accessoires, plus il sera facile de faire toutes sortes de travaux sans avoir à acheter autre chose. Toutefois, il est conseillé de vérifier la qualité du matériel de ces derniers, car il laisse parfois à désirer.
Nous devons également vérifier les aspects de sécurité de l’appareil, comme pour tout outil mécanique de qualité. Les éléments tels que les écrans qui empêchent la projection de particules, les freins de sécurité ou la protection contre la surchauffe ou la tension électrique excessive sont également fondamentaux. Tout cela sans oublier l’indispensable bouton d’arrêt d’urgence.
Enfin, il existe sur le marché des produits qui ont des configurations différentes et qui, outre l’utilisation de tours, en permettent d’autres, comme les fraiseuses, les perceuses ou les ponceuses. S’il est vrai que l’efficacité des produits est un peu plus limitée que celle des outils purs, ceux-ci peuvent constituer une bonne option lorsqu’il n’est pas nécessaire d’avoir des produits d’une qualité extrême. Tout dépend de vos besoins, comme toujours.
Foire aux questions
Q1 : Comment utiliser un tour ?
L’utilisation d’un tour n’est pas quelque chose de simple mais exige du tact, la connaissance des matériaux et du processus lui-même. Pour utiliser le tour, nous commencerons par y placer le matériau à traiter, en y montant les fraises nécessaires pour le travail que nous allons faire. Nous établirons ensuite la vitesse de rotation du tour, en fonction du matériau et du travail à effectuer. Une fois que tout cela aura été fait, nous effectuerons le tournage proprement dit, toujours en douceur et en tenant compte du dessin que nous voulons obtenir. Une fois le travail terminé, il suffit d’arrêter le tour et de démonter la pièce.
Q2 : Comment fabriquer un tour à domicile ?
Bien que ce ne soit évidemment pas la meilleure solution pour le travail de précision, la vérité est que nous pouvons fabriquer un tour fait maison avec une perceuse et un peu de patience. Nous commencerons par placer la perceuse sur un support prévu à cet effet, en tenant compte du fait que la distance entre la base et la broche est celle qui marquera la longueur du matériau utilisé. Nous placerons le support de l’autre côté, où nous introduirons une barre filetée qui maintiendra l’autre côté du matériau.
Pour ce faire, nous plaçons le support correctement aligné et sur la pièce de serrage habituelle, qui peut être achetée séparément. Une fois que tout est assemblé, il suffit de placer le morceau de bois et de commencer à travailler. Il s’agit d’un processus complexe, même si vous disposez de vidéos et de manuels plus clairs sur la manière de procéder.
Q3 : Comment assemble-t-on un tour ?
Le montage d’un tour dépend du type de produit que l’on utilise, bien qu’en général il suffit de placer la base et de placer sur les côtés les supports du même. Une fois la sécurité assurée, nous devrons brancher la connexion électrique avec sa fiche et ainsi de suite, ainsi que l’élément de contrôle si celui-ci n’est pas intégré. Enfin, il nous suffit de placer le matériau ainsi que les outils ou les fraises spécifiques dont nous avons besoin en fonction du travail à effectuer sur le matériau.
Q4 : Comment fonctionne le tour parallèle ?
Le tour parallèle a été l’un des premiers à arriver dans les ateliers au début de la révolution industrielle, offrant alors une machine idéale pour créer des pièces dans tous les types de métaux. Cependant, le problème est qu’aujourd’hui, ce tour est dépassé par les plus modernes, complets et efficaces. Cependant, grâce à sa simplicité d’utilisation, il est idéal pour ces petits travaux ainsi que pour les nouveaux venus dans ce monde ; pour commencer à travailler, il suffit de placer le matériau sur celui-ci pour obtenir les formes ou les dessins qui doivent être exécutés.
Q5 : Comment fait-on des filets sur un tour ?
Le processus d’enfilage ou de création de filets sur un tour est exécuté par une série de pièces spécifiques qui sont appliquées sur le matériau à enfiler, qui se trouve sur le tour. Il est important de souligner que le processus doit être réalisé avec soin et précision, afin de garantir que le fil créé fonctionne correctement lors de l’assemblage. Ce filetage doit être effectué progressivement jusqu’à ce que la profondeur de filetage requise soit atteinte, mais en veillant toujours à ne pas endommager le matériau en excès ou à ne pas le surchauffer.
Q6 : Comment utiliser les fraises sur le tour ?
Pour utiliser les fraises sur le tour, commencez par les placer dans la broche avec la machine arrêtée. Il est essentiel que le positionnement soit précis et que l’orientation corresponde au travail que nous allons faire, car toute imprécision à cet égard peut finir par poser des problèmes dans le résultat final. Par conséquent, nous devons toujours vérifier ces deux aspects avant d’activer le tour et de commencer le processus de tournage. Un processus dans lequel il n’est jamais superflu de vérifier également que les fraises sont correctement affûtées.
Q7 : Quel est le nom de la partie du tour sur laquelle l’axe tourne ?
Cette pièce est appelée la tête et c’est celle qui abrite les différents éléments responsables du mouvement le long de la pièce qui est, en définitive, celle qui est chargée de tracer la forme sur la pièce selon les instructions reçues de l’opérateur. C’est donc une pièce très importante pour le tournage et elle doit toujours être en bon état.